Partnerschaft Maison DRUCKER x DAMMANN Frères: Wie ein Foto-Roman 1/2 - 2021

Mit der Unterstützung von Lia ROCHAS-PÀRIS, einer multidisziplinären Künstlerin, und im Stil eines Foto-Romans, möchten wir Ihnen die Entstehungsgeschichte des „Parfums de Saison“-Sets präsentieren, das eine Verbindung zwischen zwei französischen Häusern mit einzigartigem Handwerk darstellt, die die gleiche Leidenschaft für unsere Bistros und Restaurants teilen!

Partnerschaft DRUCKER X DAMMANN Frères.

Folgen Sie "Wie ein Foto-Roman" mit DAMMANN Frères

Lia ROCHAS-PÀRIS: Das Haus DRUCKER wurde im 19. Jahrhundert gegründet. Können Sie uns mehr darüber erzählen?

Bruno DUBOIS: Das Haus Louis DRUCKER wurde 1885 gegründet und war eines der vielen Unternehmen, die Möbel aus Rattan herstellten. Es ist bekannt, dass dies ab den 1860er Jahren ein sehr populärer Trend war: Es gab zwischen zweihundert und dreihundert französische Hersteller im 19. Jahrhundert.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS: Unglaublich! Wie kam es zu diesem Enthusiasmus für Rattan?

Bruno DUBOIS: Es war eine Methode, um Möbel günstiger zu produzieren. DRUCKER ist der letzte Hersteller dieser Zeit, der noch aktiv ist. Sein Handwerk wurde von Generation zu Generation weitergegeben. Wenn das Unternehmen überlebt hat, dann sicherlich dank der Kreativität von Louis DRUCKER.

Lia ROCHAS-PÀRIS: Waren die Rattanmöbel auch für Privatpersonen gedacht?

Bruno DUBOIS: Vor allem für Privatpersonen damals! Die Möbel wurden in der Samaritaine und im Bon Marché verkauft. Zu dieser Zeit gab es noch nicht so viele Bistros wie heute. Mit der Zeit verschwand Rattan aus den Haushalten. Aber Rattan blieb das Markenzeichen der Bistros, einfach weil wir keine Ersatzprodukte gefunden haben. Bei uns wird alles von Hand gefertigt. Rattan erfordert eine komplexe handwerkliche Methode. Es ist ein einzigartiges und arbeitsintensives Handwerk. Die Stühle müssen robust und leicht für die tägliche Lagerung sein und sich leicht stapeln lassen.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS: Das Rattanmobiliar, das man in den Bistros findet, ist zu einem Symbol des Pariser Lebensstils geworden. Jedes Café und Restaurant hat durch das Rattanmobiliar seine eigene Identität mit einer Farbpalette und einem besonderen Geflecht!

Bruno DUBOIS: Ganz genau. Wir können Gewebe in allen möglichen Farben herstellen, die es den Orten ermöglichen, sich zu identifizieren. Das Design, die Art des Webens und die Farbauswahl machen jedes Möbelstück einzigartig und zu einem Markenzeichen des Ortes. Zum Beispiel beliefern wir seit jeher das Café de Flore, dessen Farben Tannengrün und Bordeaux sind, mit einem sehr speziellen Geflecht. Andere Institutionen wie Angelina statten ihre Lokale mit denselben Modellen aus, die auch im Stammhaus verwendet werden.

Lia ROCHAS-PÀRIS:Am Ende trägt das DRUCKER-Möbel aktiv zur Identität jedes Ortes bei.

Bruno DUBOIS: Ganz genau. Franchises entwickeln sich immer mehr und seit etwa zehn Jahren sind die Gruppen international. Wir beteiligen uns an diesen Marken und helfen dabei, ihre Identität durch das Rattanmöbel umzusetzen.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS: Als Sie das Haus Louis DRUCKER übernommen haben, haben Sie "ein schönes Schlafkind" geweckt!

Bruno DUBOIS: Als wir vor 15 Jahren beschlossen, das Haus DRUCKER zu übernehmen, war nicht mehr viel übrig. Aber ich sah das Potenzial des Unternehmens: Es war ein starkes Symbol für die Pariser Bistros. Das Bild von Paris ist ein starkes Kommunikationsmittel, sowohl in der Mode als auch in der Dekoration.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS: Paris war immer eine Quelle der Fantasie und Bewunderung von der Ferne. Besonders durch die Caféterassen…

Bruno DUBOIS : Der Plan war, dieses Pariser Bild zu nutzen und es in die Welt zu tragen. Es war ein erfolgreicher Plan! Wir vertreiben unsere Möbel in rund fünfzig Ländern.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS : Und heute interessieren sich auch wieder Privatpersonen dafür?

Bruno DUBOIS : Absolut. Auch wenn es vor allem Unternehmen wie Bistros und Hotels sind. Mit dem Wunder des Internets sehen wir immer mehr Bestellungen von Privatpersonen aus aller Welt. Wir bieten maßgeschneiderte Möbel an: von der Form des Möbelstücks über die Farbauswahl bis hin zum Geflecht. Privatpersonen kaufen Drucker-Möbel für Terrassen, Wintergärten oder ihre Küche.

Lia ROCHAS-PÀRIS : Während alle Bistros geschlossen sind, bieten Sie die Möglichkeit, das Pariser Bistro zu sich nach Hause zu holen! … Glauben Sie, dass die Pandemie das Interesse der Privatpersonen an Rattan verstärkt hat?

Bruno DUBOIS : Vielleicht, ja. Es scheint auch, dass Rattan wieder in Mode kommt. Rattan ermöglicht es, Farben zu integrieren und die Innenräume aufzuhellen. Besonders in den USA kaufen Kunden zehn Stühle, zwei Sessel und einen Tisch, die sie in ihre große Küche stellen, um eine Pariser Bistro-Ecke zu schaffen.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS :Arbeiten Sie eng mit Designern, Dekorateuren und Innenarchitekten zusammen?

Bruno DUBOIS : Ja, wir arbeiten mit allen Dekorationsprofis zusammen, das ist der Schlüssel zum Pariser Bild. Wie India MAHDAVI, GILLES & BOISSIER, Christian LIAIGRE, Jean-Michel WILMOTTE, Philippe STARCK und viele andere. Unser Ziel ist es, mit Profis zusammenzuarbeiten, die das Mobiliar mit ihrer Marke verbinden möchten.

Lia ROCHAS-PÀRIS : Sie haben das Haus Louis DRUCKER vor etwa 15 Jahren übernommen. Heute arbeiten Sie wieder familiär, wie in den Anfängen des Hauses!

Bruno DUBOIS : Wir haben „schlafende Unternehmen“ wiederbelebt. Es erfordert Leidenschaft und viel Geduld. Die Entwicklungen sind langsam, es ist ein Akt des Glaubens. Als ich das Unternehmen übernahm, war ich alleine. Heute bin ich froh, dass mein Sohn Diego das Rückgrat des Unternehmens geworden ist. Seine Zwillingsschwester hilft uns jetzt auch, das Geschäft entwickelt sich wirklich wieder in eine familiäre Richtung. Wir vertrauen diesem Unternehmen und jeder Person, die daran beteiligt ist.

Lia ROCHAS-PÀRIS : Bewahren Sie durch dieses Unternehmen ein Savoir-faire?

Bruno DUBOIS : Wir haben es wiederbelebt, das Unternehmen war in Liquidation. Als ich das Unternehmen übernahm, sah ich all das Potenzial, all das, was getan werden konnte, und ich wusste sofort, dass wir ihm den Glanz verleihen konnten, den es von Anfang an hätte haben sollen.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS : Mit DAMMANN Frères haben Sie an einem anderen Objekt als Möbel zusammengearbeitet. Die Identität des Hauses Louis Drucker hat es auf die DAMMANN Frères Teedosen geschafft?

Bruno DUBOIS :Das Haus DAMMANN Frères hat uns zu dieser Zusammenarbeit eingeladen, die wir für eine ausgezeichnete Idee hielten. Helena, eine unserer Mitarbeiterinnen, hat eng mit dem DAMMANN Frères-Team zusammengearbeitet, um unsere beiden Universen miteinander zu verbinden.

Lia ROCHAS-PÀRIS und Bruno DUBOIS beim Tee trinken.

Lia ROCHAS-PÀRIS : Auf den Dosen, die in Zusammenarbeit mit DAMMANN Frères entstanden, erkennt man das Geflecht von Louis DRUCKER. Diese Technik ist eine wahre Kunst.

Bruno DUBOIS : Ganz genau. Das Flechten ist genauso präzise wie das Sticken. Es erfordert die gleiche Hingabe, es ist eine wiederholende Arbeit. Unsere Handwerker genießen die Freude an der Arbeit, eine Mechanik, mit der sie sich verbunden fühlen. Der Rhythmus, den diese Arbeit erfordert, ist völlig kreativ. Handwerk ist das Ergebnis einer langen Arbeit, unermüdlicher Geduld und eines einzigartigen Know-hows.

Unsere Auswahl an saisonalen Tees

Grüner Tee | Melone, Walderdbeere, Minze
10,00 € Die 100g
Grüner Tee | Apfel, Banane, Ananas, Grüne Zitrone
8,50 € Die 100g
Grüner Tee | Zimt, Kardamom, Rosa Pfefferkörner, Nelke, Kokosnuss, Passionsfrucht
10,00 € Die 100g
Grüner Tee | Orange
6,50 € Die 100g
Oolong | Weißdorn, Rose, Jasmin, Akazie
17,00 € Die 100g

Unsere Artikel über Partnerschaften bei DAMMANN Frères